Énoncés prospectifs informations : Ce site web contient des « énoncés prospectifs » au sens de la loi canadienne sur les valeurs mobilières. Toutes les informations contenues dans ce site web qui ne sont pas clairement de nature historique peuvent constituer des énoncés prospectifs. Les énoncés prospectifs comportent, sans s’y limiter, des énoncés concernant les résultats de l’évaluation économique préliminaire, y compris des énoncés concernant le TRI projeté, la VAN, la période d’amortissement, les coûts futurs d’immobilisation et d’opération, la disponibilité et l’accès à l’énergie hydroélectrique,  le taux annuel de production projetée de lithium et tantale, l’estimation des ressources minérales, la valeur marchande et future du lithium et du tantale, les permis et la capacité de financer le projet.  Généralement, de tels énoncés prospectifs peuvent être identifiés par l’emploi de terminologies prospectives comme « planifie », « prévoit » ou « ne prévoit pas », « est prévu », « budget », « prévu », « estimations », « prévisions », « a l’intention », « anticipe » ou « n’anticipe pas » ou « croire », ou des variations de ces mots et expressions ou l’énoncé que certaines actions, événements ou résultats « peuvent », « pourrait »,  « devrait », « pourrait être » ou « seront prises », « se produiront » ou « seront  réalisés ». Les énoncés prospectifs sont fondés sur certains facteurs et des hypothèses de la direction jugées raisonnables au moment où ces énoncés sont faits, y compris, mais sans s’y limiter, la poursuite des activités d’exploration, le prix du lithium, du tantale et  des autres produits, l’estimation initiale et les besoins en capitaux, l’estimation des coûts de la main-d’oeuvre et d’exploitation, l’estimation des ressources minérales, l’hypothèse par rapport aux fluctuations des devises, les délais et montants des futures dépenses d’exploration et de développement, l’obtention des approbations réglementaires requises, la disponibilité du financement nécessaire pour le projet, l’achèvement du processus d’évaluation environnementale, les permis et toutes les autres hypothèses et facteurs énoncés dans le site web. Les énoncés prospectifs sont sujets à des risques, à des incertitudes et d’autres facteurs connus et inconnus qui peuvent faire en sorte que les résultats réels, le niveau d’activité, le rendement ou les réalisations de la Société soient sensiblement différents de ceux exprimés ou suggérés par ces énoncés prospectifs, y compris, mais sans s’y limiter : la volatilité du prix de l’action; les risques liés aux variations du prix du lithium et du tantale;  les sources et le coût des installations électriques; l’estimation des exigences de capital initial et additionnel; l’estimation des coûts de la main-d’oeuvre et d’exploitation; les marchés mondiaux et les conditions économiques, les risques associés à l’exploration, au développement et les opérations de dépôts de minéraux; l’estimation des ressources minérales; les risques associés à des risques non assurables survenant au cours de l’exploration, du développement et la production; les risques associés à la fluctuation des devises; des risques environnementaux, la concurrence face à obtenir un personnel expérimenté; l’accès à une infrastructure adéquate pour soutenir l’exploitation minière, les activités de traitement, de développement et d’exploration; les risques associés aux changements de réglementation de l’exploitation minière régissant la Société; l’achèvement du processus d’évaluation environnementale; les risques liés à la réglementation et des délais des permis; les risques liés aux conflits d’intérêts potentiels; la dépendance envers le personnel clé; le financement, les risques associés à la capitalisation et la liquidité, y compris le risque pour le financement nécessaire pour financer les activités d’exploration et  pour continuer l’exploration et le développement  sur le projet Rose lithium-tantale. Le projet peut ne pas être disponible à des conditions satisfaisantes, ou pas du tout; le risque potentiel de dilution par l’émission d’actions ordinaires, le risque de litiges. Bien que la Société ait tenté d’identifier les facteurs importants qui pourraient amener les résultats réels à différer sensiblement de ceux contenus dans les énoncés prospectifs, il pourrait y avoir d’autres facteurs qui pourraient causer que les résultats ne soient pas tels qu’anticipés, estimés ou prévus. Il ne peut y avoir aucune assurance que de tels énoncés prospectifs se révéleront exacts, puisque les résultats réels et les événements futurs pourraient différer sensiblement de ceux prévus dans ces énoncés prospectifs. En conséquence, les lecteurs ne devraient pas se fier indûment aux énoncés prospectifs.  Toutes les informations de ce site web sont fournies uniquement à des fins informatives.  La Société s’est efforcée de Garantir que les informations sur le site Web de la Société sont correctes au moment de leur insertion. Cependant, il peut subsister des erreurs involontaires et occasionnelles pour lesquelles la Société présente ses excuses. La Société ne prévoit pas mettre à jour ces énoncés prospectifs, sauf pour se conformer avec les lois sur les valeurs mobilières applicables.

Devise de la présentation :  À moins d’indications contraires, toutes les valeurs en dollar ($) se réfèrent aux dollars canadiens, sauf mention contraire.

Mise en Garde concernant les estimations des ressources minérales : Les ressources minérales qui ne sont pas des réserves minérales, et n’ayant pas démontré de viabilité économique. L’environnement, les permis, le juridique, le droit de propriété, la fiscalité, la sociopolitique, le marketing ou d’autres questions pertinentes peuvent affecter matériellement l’estimation des ressources minérales. En outre, il ne peut y avoir aucune assurance que les ressources minérales dans une catégorie inférieure peuvent être converties en une catégorie supérieure, ou que les ressources minérales peuvent être converties en réserves minérales.

Contrôle de la qualité et de l’assurance :  Le contenu scientifique et technique de ce site web a été révisé et approuvé par le président, chef de la direction  et actionnaire de la Société, Jean-Sébastien Lavallée, P.Geo.,  qui est une  Personne Qualifiée selon le Règlement 43-101.

Sources d’information : Les informations et les données tels que la valeur marchande, les volumes et les informations sur les projets en développement d’entreprises comparables  ont été obtenues à partir de sources publiques telles que les communiqués de presse, les rapports techniques et les différentes publications de l’industrie.